Garota traduz “Lose Yourself” do Eminem para a linguagem de sinais

LuisaoCS

Pode uma pessoa com deficiência auditiva desfrutar da música e das letras das canções? A resposta é sim. Recordemos que Beethoven, um dos maiores compositores da história compôs suas melhores peças após ficar completamente surdo.

Ainda que não possam escutar a melodia, podem sim sentir o ritmo das canções através das vibrações que emitem os instrumentos e os equipamentos de som. A área cerebral dedicada a processar os estímulos auditivos se readapta para perceber e interpretar as vibrações de forma precisa, fazendo com que possam desfrutar de um show junto aos demais ouvintes.

Quanto às letras das canções, os interpretes da linguagem de sinais estão fazendo um grande trabalho para representar visualmente as rimas, mensagens e emoções que transmitem os compositores em suas peças musicais.

Suas atuações são impressionantes, tanto que inclusive os ouvintes podemos sentir a força e as emoções que transmitem, como por exemplo faz a interprete de Libras Shelby Mitchusson. Shelby, assiste a shows e posteriormente os traduz através de seu canal do Youtube, para que todo mundo possa desfrutar da música com plenitude.

Ademais possui uma grande habilidade para traduzir canções rápidas e com rimas intrincadas como a canção apresentada neste video, "Lose Yourself" do Eminen. Bem bacana!



Notícias relacionadas:

 

Comentários

Nenhum comentário ainda!

Deixe um comentário sobre o artigo











Comentários devem ser aprovados antes de serem publicados. Obrigado!